2005-04-25 雑記 Matzにっき(2005-04-20):http://www.rubyist.net/~matz/20050420.html#p02 IRCでトラブルが起きた時に、ある「ハッカー」が気に入らない相手に何をしようとして、何が起きたか、というお話で、ドイツ語が原文な訳だが 自称ハッカーが、逆に自らやけどを負ったというネタ話ですな。 因みに、この行為者はハッカーではなくてクラッカーなんですよね。